احمد شاملو

چاپ اول اين كتاب در عرض يكى دو هفته ناياب شد. آن‌چنان كه حتى برخى از شاعران و دوستداران شعر نيز از انتشار آن بى‌خبر ماندند و به ناچار منتظر چاپ دوم. اما مع‌الاسف، از چاپ اول تا چاپ دوم (كه هم‌اكنون در دست شماست) به علت مسائل و مشكلات گوناگون طبع و نشر، حدود پنج شش سال به درازا كشيد. و سرانجام «انتشارات نگاه» مشروط بر اين‌كه تا تجديد نظر مؤلف و لزوم حروفچينى مجدد، به يك چاپ ديگر مجاز باشد، كتاب را از «انتشارات زمان» بازخريد كرد و منتظر اجازه شد. خريد كتاب را اجازه من كافى بود. اما طبع آن به اجازه شاملو نيز نياز داشت. شاملو نيز با يك چاپ ديگر موافقت كرد با اين پيشنهاد كه من عين ماجرا را در مقدمه‌ى كتاب توضيح دهم و خاصه به اين نكته اشاره كنم كه دوست عزيز من شاملو با بعضى از نظريات وارد در اين كتاب موافق نبوده و همواره انتظار داشته است كه در تجديدنظر نهايى نقطه‌نظرهاى او نيز اعمال شود. و اما در آخر اين نكته‌ى مكرر را هم بازگويم كه: اين كتاب، نوشته من در بيست و دو سال پيش است و شامل سير كار شاملو از ابتداى كار شاعرى وى تا آن زمان. و بديهى است كه اگر قرار باشد امروزه روز به قصد نقد و «شكل‌شكافى» شعر او و نه فقط تفسير صرف معمول (كه هرچه هست نقد نيست) رساله‌اى يا مقاله‌اى بنويسيم به مبانى و معايير ديگرى به عنوان اساس و ملاك كار توجه خواهم كرد.
م. ح