بیلیارد در ساعت نه‌ و نیم

برخلاف سایر آثار هاینریش بل، « بیلیارد در ساعت نه‌ونیم» از روایت سر راست ثبت رویدادها فاصله می‌گیرد و با پردازش شخصیت‌های متعدد داستان، از ذهن‌ایشان، خاطرات دور و نزدیکشان را بازگو می‌کند و درنهایت به مانند قطعاتی از یک پازل در کنار هم قرار می‌دهد. داستان در 6 سپتامبر 1985 اتفاق می‌افتاد. زمانی که جنگ جهانی به پایان رسیده و خانواده سرشناس «فهمل» در روز تولد هشتاد سالگی «هاینریش فهمل» پدربزرگ خانواده دورهم گرد آمده‌اند. راویان یازده‌گانه داستان با بیان خاطراتی متعلق به گذشته، چشم‌اندازی از فضای پراز خفقان و سیا آلمان را با بی‌پروایی نمایش می‌دهند. محور اصلی داستان صومعه‌سرایی است که پدربزرگ آن را قبل از جنگ ساخته و نسل‌های بعدی خانواده بنا بر شرایط دست به تخریب و ساخت آن می‌زنند….