ماجراهای بچه های بد شانس

خواننده‎ی عزیز،
اینجا پایانِ پایان است. برای شروعِ پایان، بهترین جا همین پایانِ پایان است، چون اگر خواندن را از شروعِ پایان شروع کنید و در پایانِ پایان پایان دهید، مطمئناً از این که اصلاً پایان را شروع کرده‎اید پشیمان می‎شوید.
این آخرین کتاب از مجموعه‎ماجراهای بچه‎های بدشانس است، و شما حتی اگر آنقدر شجاع بوده‎اید که دوازده جلد قبلی را خوانده‎اید، بازهم نمی‎توانید در مقابل حوادث ناخوشایند این کتاب دوام بیاورید؛ حوادث و موضوعاتی مثل یک توفان مخوف، یک نوشیدنی مشکوک، گله‎ی گوسفندهای وحشی، یک قفس عظیم پرنده، و رازی تکان‎دهنده راجع به والدین بودلرها.
تکمیل تاریخچه‎ی بودلرهای یتیم وظیفه‎ی خطیر من بود، که سرانجام در این لحظه آن را به پایان می‎رسانم. به شما هم توصیه می‎کنم که اگر می‎خواهید از انجام وظایف خطیری که به عهده دارید، بازنمانید، فوراً این کتاب را به گوشه‎ای پرت کنید و تا پایان عمرتان دیگر به سراغ آن نیایید.
با نهایت تأسف
لمونی اسنیکت