مردی در تبعید ابدی

بانو! زمانی که با زمانه‌ی خویش نساختی، و با مَسندنشینان و اَمربَرانِ ایشان کنار نیامدی و آنچه را که جاهلان می‌گویند، جاهلانه باز نگفتی، لاجرم به تبعیدِ اَبَدیِ روح گرفتار خواهی شد – حتی اگر در کُنجِ منزلی در شهری ساکن باشی اگر بر نپذیرفتن پای فشردی، آواره‌ات خواهند کرد، یا به زندانت خواهند انداخت و به دارَت خواهند کشید. شرمگینم بانو، که این جنگ را من آغاز کرده‌ام، و سهمی عظیم از عذابش به تو می‌رسد و به این طفلکانِ معصوم.