اگر چه رؤیا… به سبک متفاوتی نوشته شده است اما میتوان آن را نمایشنامهای دانست که پیشاپیش خبر از توفان میدهد.
شکسپیر معاصر ما، یان کات، ترجمۀ رضا سرور
پس، ای شاهبانوی من، سخت خاموش،
روانه شویم از پیِ سایۀ شب.
فراگردِ گردون چنان تند گردیم،
به سرعتتر از ماهِ آوارۀ شب.
بیا، سرورم، چون به پرواز آییم
به من بازگو چون شد [افسانۀ] شب…
شکسپیر معاصر ما، یان کات، ترجمۀ رضا سرور
پس، ای شاهبانوی من، سخت خاموش،
روانه شویم از پیِ سایۀ شب.
فراگردِ گردون چنان تند گردیم،
به سرعتتر از ماهِ آوارۀ شب.
بیا، سرورم، چون به پرواز آییم
به من بازگو چون شد [افسانۀ] شب…
نظرات کاربران
فاقد نظر کاربران